вот такая вот беда.

[Vermichelle]

сейчас нигде нельзя скачать ABBYY Lingvo, а он мне нужен, оооочень нужен.
с английским и французским.
ни у кого нет? если не пересылать, то хотя бы залить... *жалобно смотрит*

@темы: уч_ёба

Comments

[Lay_leto]

есть англо русский... но он весит 290 мб...
и... это словарь... тебе переводчик нужен?

[Vermichelle]

Lay_leto
нет, мне надо словарь как раз, Юль!
но мне надо с французским по большей то части

[Lay_leto]

Vermichelle не... французского нет...

[Vermichelle]

Lay_leto
*страдает*

[Lay_leto]

Vermichelle а онлайн тебе не нравится?

[[наоми]]

на яндексе есть версия этого словаря.
и качать не надо.

[Vermichelle]

Lay_leto
в он-лайн нет таких возможностей, как в AL.

heatwave.
я знаю прекрасно, что есть) и я им пользуюсь.
но, во-первых, это неудобно, когда у тебя постоянно с инетом глюки и прочая лабудень, или забыл заплатить. во-вторых, там не все возможности как в нормальной версии, как я уже Юле написала.

[[наоми]]

Vermichelle
ну, не знаю, на счет возможностей. мне вроде бы точно так же как в скаченном перводил.
а на счет неудобности это да.
но мне с таким наоброт, еще удобнее.

[BlinCHIC]

Мммм....... у меня есть только версия, где 12 языков, но френч там есть. Весит 800 с лишним метров. Заливать?

[Vermichelle]

heatwave.
словарь в обычной версии - не в интернете - очень прикован по части французских глаголов, существительных: он выдает вам все их существующие формы и проч и проч. мне, как обладающей оооочень хреновыми познаниями во франце - очень это нужно. )))
а английским я и в инетернете попользуюсь. ))) уже третий год как.

[Vermichelle]

Клер Кипли
аааа, Клееер! ты мой спаситель! да-да-да-да ^^

[BlinCHIC]

Vermichelle
Океее, только это будет не так быстро)))) по частям. Тебе какой-нибудь обменник предпочительнее или все равно?

[Vermichelle]

Клер Кипли
В принципе все равно) Как тебе будет удобней)

[BlinCHIC]

Vermichelle
Оке)

[.eliot.]

хотела предложить помощь, но опоздала)
у меня 10 языков, френч в том числе, весит полтора гига)

[BlinCHIC]

.eliot.
Хе, у нас в локалке тоже на 1,5 гб есть версия, но мне вот эта, что заливаю, больше нравится =)

[.eliot.]

а еще юзай мультитран (он-лайн качественне)
удобная штука и иногда выдает то, чего в лингве нет.

[Vermichelle]

.eliot.
ох, дорогой мой =*
я бы сама скачала, но везде уже правообладателем закрыто, либо платно ((

а мульттитран мне не понравился Оо

[.eliot.]

Клер Кипли мне, просто, какой дали, такой и юзаю) а в нашей локалке ваще ничего хорошего отродясь не было -_____-

Vermichelle ну ясен пень)
я в мультитран хожу только в крайних случаях, когда лингвы не хватает)

[BlinCHIC]

Vermichelle
Тадам =)
www.megaupload.com/?d=ORZ8QYE7
www.megaupload.com/?d=WJQDPY9A
www.megaupload.com/?d=QPR4YZIE
www.sendspace.com/file/zml7ff
www.megaupload.com/?d=P8SD0XP8
Соединять части hj-split'ом

[Vermichelle]

.eliot.
учту)

Клер Кипли

огроменное тебе спасибо, Клер! *___* проси чего хочешь

[BlinCHIC]

Vermichelle
да здоровье Спасибо моей локалке!
Айщ, ну прямо не знаю

[Vermichelle]

Клер Кипли
а вот подумай хорошо и мне скажи х))

[BlinCHIC]

Vermichelle
Ну лааадно))) подумаю!